Update Rust crate tracing-subscriber to 0.3

Cargo.toml

@@ -9,12 +9,12 @@ license = "MIT"
 symphonia = { version = "0.5.2", features=["all", "opt-simd"] }
 songbird = { version = "0.4.0", features = ["driver", "gateway", "twilight", "rustls", "builtin-queue"] }
 tokio = { features = ["macros", "rt-multi-thread", "signal", "sync"], version = "1" }
-sqlx = { version = "0.8", features = [ "runtime-tokio", "sqlite", "chrono", "migrate"] }
+sqlx = { version = "0.7", features = [ "runtime-tokio", "sqlite", "chrono", "migrate"] }
 regex = { version = "1", features = ["unicode-case"] }
 futures = "0.3"
 reqwest = "0.11"
 tracing = "0.1"
-tracing-subscriber = "0.2"
+tracing-subscriber = "0.3"
 twilight-gateway = "0.15"
 twilight-http = "0.15"
 twilight-model = "0.15"
@@ -26,7 +26,7 @@ serde = { version = "1.0", features = ["derive"] }
 serde_json = "1.0"
 url = "2.5.1"
 anyhow = "1.0.86"
-dashmap = "6.0.0"
+dashmap = "5.5.3"
 async-trait = "0.1.80"
 uuid = "1.8.0"
 chrono = "0.4.38"